rigo

V České republice se nachází více než 600 tisíc cizinců a každým rokem tento počet roste. Mnozí z nich tu mají trvalý pobyt či dokonce občanství, ale stále trpí jazykovou bariérou, která je zejména pro starší lidi nepřekonatelná. V mnoha případech je tento problém tak velký, že i tak jednoduchá věc jako si zavolat opraváře při poruše domácího spotřebiče je skoro až nemožný úkon. A co potom v případě návštěvy úřadu nebo doktora, kdy jde o samotný život člověka.
Chtěli bychom těmto lidem ulehčit komunikaci při různých životních situacích, která je pro česky mluvícího člověka triviální, pro ně však nedosažitelná.

Podnět pro uskutečnění projektu vychází z naší osobní praxe. Kvůli jazykové bariéře si mnozí z cizinců vypěstovali strach a frustraci při komunikaci v situacích, které jsou často důležité pro jejich zdraví nebo život. Jako druhá generace Vietnamců se snažíme pomáhat svým rodičům a blízkým při komunikaci s doktorem nebo na úřadech. Často se stává, že se snaží své problémy posouvat na hranici snesitelnosti jen kvůli tomu, aby se domluvil termín návštěvy, který se hodí pro člověka, který by jim tlumočil. To bychom rádi změnili.

Rigo je aplikace, která pomáhá tlumočit v reálném čase cizincům, kteří potřebují překonat jazykovou bariéru. Aplikace bude sloužit jako komunikační nástroj, který umožní cizince spojit se s tlumočníkem při jakékoliv životní situaci.

Díky aplikaci Rigo pomáháme nejen cizincům, kteří potřebují propojit s tlumočníkem, ale samotným tlumočníků, kterým šetříme čas dojížděním za klienty a zároveň jim rozšiřujeme rozsah působení po celé republice.